Adventsbegegnung in der Bayerischen Repräsentanz in Prag

03.12.2025

In Anwesenheit des Nürnberger Christkinds der Jahre 2021/22 wurden in der Bayerischen Repräsentanz in Prag gleich mehrere bedeutende Jubiläen gefeiert: 35 Jahre der Städtepartnerschaft Nürnberg–Prag sowie 35 Jahre Bayerische Europamedaille, die an den Direktor des Nationalparks Šumava, Pavel Hubený, verliehen wurde. 

Der bayerische Europaminister Eric Beißwenger würdigte die Bedeutung des Adventsabends ebenso wie die des bayerisch-tschechischen Miteinanders mit herzlichen Worten: "Der Advent ist eine Zeit des Innehaltens: Für Zusammenhalt, Tradition, Gemeinschaft und Verantwortungsgefühl. Genau dafür stehen Bayern und Tschechien. Symbol der gemeinsamen Kulturgeschichte ist der Nationalpark Šumava im Böhmerwald. Er bildet gemeinsam mit dem Bayerischen Wald das größte zusammenhängende Waldschutzgebiet Mitteleuropas – das 'Grüne Dach Europas'. Pavel Hubený hat sich in herausragender Weise für die bayerisch-tschechische Freundschaft und das Zusammenwachsen Europas verdient gemacht. Er hat einen entscheidenden Beitrag dazu geleistet, dass Bayern und Tschechien nicht nur Nachbarn, sondern Partner in einem gemeinsamen Natur- und Kulturraum sind."

Wir gratulieren Pavel Hubený herzlich zu dieser Auszeichnung und danken ihm für seinen Beitrag zur Pflege und Entwicklung des bayerisch-tschechischen Grenzgebiets.