"Mai 1945 in der Tschechoslowakei" - ein deutsch-tschechisches Buch

28.05.2021

Liebe Unterstützer der deutsch-tschechischen Beziehungen,

"Mai 1945 in der Tschechoslowakei. Erinnerungen jenseits und diesseits der Grenze. / Kveten 1945 v Ceskoslovensku. Vzpomínky na jedné i druhé strane hranice" ist ein neues zweisprachiges Buch von Dr. phil. Kateřina Kovačková.

Das Buch "Mai 1945 in der Tschechoslowakei" wurde sowohl in der deutschen als auch tschechischen Sprache verfasst. 10 Schicksale werden auf Grundlage von Zeugeninterviews beschrieben, welche die Autorin auf deutsch oder tschechisch durchführte, je nachdem auf welche Seite der Grenze das Interview stattfand. Die meisten Zeugen des Buches haben deutsche Wurzeln und wurden nach dem Krieg entweder unter verschiedenen Umständen vertrieben oder mussten in der Tschechoslowakei bleiben.

Die Autorin versucht, die Atmosphäre des damaligen Lebens durch die Augen der Kinder, die als Zeugen interviewt wurden, einzufangen und so die vielleicht eingeschränkte Vorstellung des Lesers über diese prekäre Zeit zu bewegen.

Wenn Sie sich für tschechisch-deutsche Geschichte und Erinnerungskultur interessieren, haben sie die Möglichkeit das Buch hier zu bestellen: https://www.lit-verlag.de/search?sSearch=Kovackova oder direkt bei der Autorin: kovackova.katerina@gmail.com .

Wir wünschen Ihnen viele neue Erkenntnisse beim Lesen!

Ihre SAG